Comme promis dans mon article précédent sur les nombres, voici aujourd'hui un article sur les noms des jours et des mois en quenya et en sindarin. Je vous donnerai également la signification de ces mots.

Encore une fois, j'ai été obligée d'écrire une partie des noms (en quenya) à la main, car il est compliqué de mettre correctement les tehtar sur les tengwar.

Avant toute chose, je vous conseille de lire les articles suivantes (si ce n'est déjà fait) :

• Ecriture elfique : le Quenya & le Sindarin
• La prononciation

Les jours de la semaine

En Quenya

Voici la liste des jours de la semaine en quenya, dans l'ordre correspondant du lundi au dimanche.

Elenya

Anarya

Isílya

Aldúya

Menelya

Earenya

Valanya

 

En Sindarin

Orgilion

Oranor

Orithil

Orgaladhad

Ormenel

Oraearon

Orbelain

 

Leur signification

Dans l'ordre :

• Le Jour des Etoiles
• Le Jour du Soleil
• Le Jour de la Lune
• Le Jour des Deux Arbres
• Le Jour du Firmament
• Le Jour de la Mer
• Le Jour des Valar/des Puissants

A l'origine, la semaine elfique ne comportait que six jours. Earenya/Oraearon (samedi) a été rajouté par les Númenoréens.
Ces derniers transformèrent en outre le Jour des Deux Arbres en Jour de l'Arbre, en référence à l'Arbre blanc, ce qui donna Aldea (au lieu de Aldúya) et Orgaladh (au lieu de Orgaladhad).

Les mois de l'année

En Quenya

Narvinyë

Nénimë*

Súlimë

Víressë

Lótessë

Nárië

Cermië

Úrimë**

Yavannië

Narquelië

Hísimë

Ringarë

 

*Alors là attention, j'ai inversé les caractères du m et du n dans l'écriture elfique (erreur de ma part).

** Seconde erreur de ma part : sur le premier u, il faut utiliser un grand porteur.

 En sindarin

Narwain

Nínui

Gwaeron

Gwirith

Lothron

Nórui

Cerveth

Urui

Ivanneth

Narbeleth

Hithui

Girithron

 

 Leur signification

• Nouvelle période
• Période des pluies
• Période de vent
• Période de germination
• Période de floraison
• Période des ardeurs
• Période de labour
• Période de chaleur
• Période des fruits
• Dernière période
• Période des brumes
• Période des froids

Non non, je ne me suis pas trompée, la "Dernière période" n'est pas le dernier mois de l'année ^^ Je pense qu'il s'agit de désigner le début de la dernière période, et non la période toute entière. 

A présent, si vous avez des questions, n'hésitez pas :)